There is a possibility to add common questions to forms using Question Templates. It allows to define questions and reuse them in many forms. Questions can be grouped into categories, depending on different factors. Look for Question Templates in Tell Me and you will find page with list of questions. You can add, edit or delete questions from this page.
The category of the question can be added directly on Question Templates page or on the Question Templates Categories.