Remove Restriction on Marking Resource as Maintenance Resource

DBC-3153

It is now possible to set a Resource as a Maintenance Resource, even if you're not a Maintenance Employee.