Cannot create related work order from mobile client if asset is linked to customer

Fixed error when creating related work orders with billing feature active and asset is related to a customer account.