Create work order from request should not be available when config=false

The module configuration for 'Create work order' now applies in all areas of the application, including creating work order from a request.