Cannot update lifecycle state on an inactive work order or request

Fixed an issue where it was not possible to update the lifecycle state of a work order or request if it was not active.