Open related work orders in the same tab

We have updated the behavior of the application to open a related work order being navigated to in the same tab/window.