If 1 or 0 headers on checklist, sometimes the edit page does not load correctly

DMO-1611

Fixed an issue where checklists with 0 or 1 header were not loaded correctly.