Editing registered hours gets wrong category

DMO-1903

Fixed an issue where the project category of an hour registration would be shown as the default project category for the current employee, when editing an hour registration, even if the actual project category was different.