Change the unsupported default language alert to a selector and automatically select en-us

If the selected language from D365 does not exist in the mobile client, the user is warned once and the application falls back to using en-us.