Error messages from validating schedules are not shown and handled properly

Fixed an issue where the validation of trades and skills did not show up on the planning board.