Show asset BOM on item registration list page

DMO-1093

The asset BOM is now visible on the item registration page, and the worker can register use of any of these items with a single click.