Work order BOM consumption offline

DMO-1860

Fixed an issue where using a BOM entry as a shortcut for item registration would not search in item entries available on the device from Advanced inventory while offline.